Il existe des nuances de différence, mais la principale différence est illustrée dans cet exemple.

Vous vous approchez d'un commis de magasin à l'extérieur du magasin et demandez, où est le propriétaire?

Si la réponse est derrière le magasin, vous vous promenez dehors à travers le devant du magasin jusqu'à son coin, longez son côté jusqu'au coin suivant, tournez ce coin et trouvez le propriétaire.

Si la réponse se trouve à l'arrière du magasin, vous entrez dans le magasin et vous vous rendez dans la partie la plus éloignée de l'avant et vous y trouvez le propriétaire.